| Copyright
permissions
Arts and crafts
Art works (visual arts)
Literary works
Movie and television works
Music
Theatre
Theatre
SoQAD
SoQAD manages, negotiates, and grants licences for the right to perform the works of
its members (Quebec and Canadian Francophone playwrights, librettists, adapters, and
translators) in schools and in professional and amateur theatres. SoQAD is also
responsible for use of theatrical works in multimedia products in the form of performances
recorded on videotape of plays or musical comedies or in the form of excerpts of plays or
musical comedies not published professionally.
For more information or a licence request, contact Michel
Beauchemin:
Tel.: (514) 596-3705
Web site: http://www.aqad.qc.ca
Arts and crafts
For more information or a licence request, contact CMAC:
Tel.: (514) 287-7555
Web site: http://www.cmaq.qc.ca
Music
SOCAN
In Canada, SOCAN (Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada)
manages public performance rights and communications rights via telecommunications in the
name of authors, composers, and publishers of music for music played on radio and
television and in discotheques, bars, restaurants, and all public venues. Management
arises from general rates approved by the Copyright Commission for each category of user.
For more information or a licence request, contact SOCAN:
Tel.: (514) 844-8377/(416) 445-8700
Web site: http://www.socan.ca
SODRAC
The right to reproduce musical works is managed by SODRAC
(Society for Reproduction Rights of Authors, Composers and Publishers of Canada Inc.).
SODRAC is a management company for reproduction rights representing the works of more than
4,000 Canadian authors, composers, and publishers and the repertoires of 65 countries. It
negotiates collective and individual agreements with the users of works, including
producers of records, music videos, and multimedia products, television broadcasters, and
teaching institutions. It collects and distributes royalties to its Canadian members and
to sister companies. It also represents visual artists.
For more information or a licence request, contact SODRAC:
Tel.: (514) 845-2368
Web site: http://www.sodrac.com
Art works (visual
arts)
SODART
Founded by RAAV (Regroupement des artistes en arts visuels du Québec), SODART
(Société de droits dauteur en arts visuels) is a copyright-management company for
visual artists. For its members, it negotiates agreements with organizations that use art
works: museums, exhibition centres, magazines, publishers, audiovisual producers, and so
on. SODART grants utilization licences to these organizations and is responsible for
collecting royalties due to the artists. It negotiates exhibition rights and reproduction
rights, including reprography, and communication via telecommunications of works of art
from a catalogue of more than 10,000 Quebec, Canadian, and international artists.
For more information or a licence request, contact SODART:
Tel.: (418) 640-7464
Web site: http://www.raav.org
SODRAC
SODRAC is a multi-disciplinary copyright collective. In
the visual arts field, it manages the rights of over 12,000 Canadian and Foreign artists.
It negotiates and grants licences in their names for the use of their artwork in various
types of publications and productions, notably in multimedia productions. It handles
request from users across Canada.
In order to consult the list of artists represented
by SODRAC in Canada or to find out more on the procedure to follow in order to obtain
copyright licensing for artistic works, please consult the "visual arts" section
of our website at www.sodrac.com. You
can also contact us directly either by phone at (514) 845-3268, by fax at (514) 845-3401
or via E-mail at sodrac@mlink.net
Movie and
television works
SARTEC
In Quebec, producers obtain an exclusive right to use the script according to the terms
specified in the SARTEC (Société des Auteurs de Radio, Télévision et Cinéma)
collective agreement.
For more information or a licence request, contact SARTEC:
Tel.: (514) 526-9196
Web site: http://www.microtec.net/sardec
Literary
works
COPIBEC
COPIBEC, the Société québécoise de gestion
collective des droits de reproduction, is a non-profit corporation composed of
associations of people or legal entities of rightholders in the literary sector (books,
newspapers, magazines and journals).
COPIBEC consists of two founding members,
lUnion des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) and the Association nationale des
éditeurs de livres (ANEL), and of
four " active members " being the Association des journalistes
indépendants du Québec (AJIQ), the
Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ), the Société de développement des périodiques culturels
québécois (SODEP) and
Quebecs Dailies.
COPIBECs main duty is to manage the
copyrights, in Quebec, of rightholders that have signed an agreement to this effect with
COPIBEC; it acts therefore on behalf of thousands of Canadian publishers and writers.
COPIBEC represents also rightholders of many foreign countries such as Australia, Belgium,
Denmark, France, Germany, Iceland, Ireland, Norway, Netherlands, New Zealand, Switzerland,
United Kingdom and United States thanks to bilateral agreements reached with other
collective agencies. COPIBEC is also a member of the International Federation of
Reproduction Rights Organisations (IFRRO).
More specifically, COPIBEC grants licensed users
of copyright protected works the necessary authorisation to reproduce experts of books,
newspapers, magazines and journals in its Repertoire. Most licenses conferred by COPIBEC
are for the reproduction of literary works on paper support, expressly for photocopying.
However, the organisation may also authorise users to reproduce literary works on
alternative supports, including Braille, large characters, etc. and on electronic mediums
such as Intranet, Internet and CD-ROM.
To obtain a reproduction license
Any users wishing to reproduce one or many
experts of published literary works (books, newspapers, magazines or journals) must
contact COPIBEC to obtain a reproduction license. Users should forward the complete
bibliographical reference of the experts chosen (title, author, publisher, date and place
of publication). COPIBEC will then inform the user of the clauses of the license (length
of the expert, duration of the license, etc.) and of the royalty fees established for the
copying of the works. In the case where the work chosen is not in its Repertoire or when
the reproduction can not be granted, COPIBEC sees to contact the rightholders in order to
obtain the required authorisation.
For further information or to obtain the authorisation to
reproduce experts of books, newspapers, magazines or journals, please contact COPIBEC.
1290, Saint-Denis Street 7th floor
Montréal (Québec), H2X 3J7
Phone: (514) 288-1664 or 1-800-717-2022
Fax : (514) 288-1669
E-mail : info@COPIBEC.qc.ca
Internet : http://www.copibec.qc.ca |